《新華字典》刪除“倭寇”？調查結果來了

手仙猿

近日，網傳新版《新華字典》中將“倭寇”一詞刪除，引發關注。有媒體報道援引商務印書館工作人員回應稱，已知曉此事，正了解詳細情況。

對此，“中國出版營銷周報”微信公眾號6月27日刊文介紹，據中國出版傳媒商報社第一時間調查了解，此報道不實。調查情況如下：

1.《新華字典》作為小型字典，重在收字，從上世紀50年代至今，所有版本中，在“倭”字下都未曾收錄“倭寇”這一詞語，因此所謂“新版刪除”該詞不屬實。


《新華字典》1957年版內文“倭”字

7 \. @) X$ H( X《新華字典》第12版內文“倭”字
2.商務印書館出版的《現代漢語詞典》和《新華詞典》，作為中型詞典，各個版本里均一直收錄有“倭寇”一詞。
1 e6 W4 O9 _+ c! a8 {; q

《現代漢語詞典》第7版內文“倭寇”一詞
- r. h5 X+ O( l《新華字典》是我國首部現代漢語字典。幾十年來，《新華字典》經過十余次修訂，不斷跟進時代，適應讀者需求。先后榮獲第四屆國家圖書獎榮譽獎、第三屆國家辭書獎特別獎、第三屆中國出版政府獎圖書獎提名獎等。

0 @* |' j, A& V& r
《新華字典》1957年新1版封面
; h) x; A' J9 v
- i1 H( P- R  `: \4 s/ b& z% l《新華字典》第12版封面

青春恒永遠

為什么要刪除，日本人會刪除支那嗎？

西楚大地1

這個詞語不能刪

社會主義接班人

倭寇就是小日本